Ubuntu 26.10 passa cp, mv e rm para coreutils em Rust

O Ubuntu 26.10 substitui cp, mv e rm pelas suas implementações em Rust, o que conclui uma mudança que a distribuição começou há um ano. O Phoronix relata que esses eram os três últimos comandos GNU restantes, e que os problemas de compatibilidade que os travavam já foram corrigidos a montante no uutils. A versão estável é esperada para 15 de outubro de 2026.

Atualização: o Ubuntu 26.10 saiu em 15 de outubro de 2026, com a mudança para coreutils em Rust concluída.

Esses três comandos são os que os seus scripts chamam mais. Isso faz desta a versão em que uma diferença discreta de comportamento tem mais chance de aparecer em algo que você já executa.

O que mudou e o que já tinha mudado

As versões anteriores fizeram a parte mais fácil. O OMG! Ubuntu relata que o Ubuntu 26.10, de codinome Stonking Stingray, já traz um conjunto completo de utilitários básicos em Rust, incluindo ls, cat, chmod e du ao lado dos três recém-chegados.

O Ubuntu 25.10 foi a primeira versão a trazer os utilitários em Rust, e também tornou o sudo-rs a ferramenta padrão para elevação de privilégios, segundo o It's FOSS. Os coreutils são os pequenos programas que fazem o trabalho diário de um sistema Unix: copiar arquivos, listar diretórios, mudar permissões. O projeto uutils está reescrevendo-os em Rust. O Rust evita classes inteiras de erros de memória em tempo de compilação.

O objetivo declarado do projeto é que você não perceba. As versões do uutils pretendem ser substituições diretas e tratam qualquer divergência do comportamento do GNU como um bug.

Por que cp, mv e rm esperaram

Eles foram retirados do Ubuntu 26.04 LTS por um tipo específico de falha. O OMG! Ubuntu e o It's FOSS relatam ambos problemas de TOCTOU nas versões do uutils. TOCTOU significa time-of-check to time-of-use: o programa verifica um arquivo e depois age sobre ele, e um atacante troca o arquivo na brecha entre esses dois passos.

A Canonical contratou a empresa de segurança Zellic para auditar o código. O It's FOSS relata que a auditoria ocorreu em duas rodadas entre dezembro de 2025 e março de 2026, encontrou 113 problemas, e que 44 deles receberam número de CVE. O site também diz que a grande maioria já foi resolvida.

Item	Detalhe
Versão	Ubuntu 26.10, Stonking Stingray
Muda agora	cp, mv, rm
Já migrado	ls, cat, chmod, du, e sudo-rs desde o 25.10
Auditoria	Zellic, duas rodadas, dez. 2025 a mar. 2026: 113 problemas, 44 CVEs
Caminho de volta	Instalar o pacote coreutils-from-gnu
Datas	Beta mais adiante em setembro de 2026, estável em 15 de outubro de 2026

Esse histórico de auditoria é a razão para tratar isso como uma mudança real, e não cosmética. Uma reescrita dos comandos que apagam e movem arquivos acumulou 44 CVEs antes de sair. É um sinal tranquilizador de que alguém olhou. Também é um lembrete de que esses não são programas triviais.

O que isso significa para os desenvolvedores

Teste primeiro os scripts que rodam como root. Esses três comandos ficam dentro de etapas postinstall de pacotes, de rotinas de backup e de scripts de implantação. Nesses lugares, uma opção ausente ou um código de saída alterado quebra uma máquina, em vez de imprimir uma mensagem confusa. O It's FOSS observa que algumas opções do Rust ainda podem estar ausentes ou se comportar de forma diferente das equivalentes do GNU. O que precisa ser verificado são as suas próprias opções, não os casos comuns.

Existe uma saída documentada, e ela cabe em um pacote. Instalar coreutils-from-gnu devolve as versões do GNU. Fixe isso na construção da sua imagem se precisar de uma versão em que nada mude nesses comandos, e trate como plano de retorno, não como posição permanente.

Suas imagens de CI são o lugar onde isso chega antes do seu notebook. Uma versão intermediária como a 26.10 não é o que a maioria dos parques de produção roda, mas é o que muitas imagens base de contêiner e executores de teste acompanham. Um pipeline que depende silenciosamente do comportamento do GNU vai falhar ali primeiro. Esse também é o lugar mais barato para descobrir.

O intervalo até o 26.04 LTS é a parte a observar. Esses comandos ficaram fora do LTS, então as correções que chegam agora são o que um LTS futuro vai herdar. É a mesma direção de o Rust se tornar linguagem de primeiro nível na Microsoft e da reescrita em Rust do Mold, que quer ser o ligador padrão do Linux. As reescritas estão chegando nas partes de um sistema que ninguém escolhe usar.

Continuação: Ubuntu 26.10 vai levar um Linux 7.3 preliminar.